(Marta /Dominika Ostałowska/)

Marta jest zdruzgotana wiadomością o dziecku Andrzeja. Za radą Małgosi wieczorem przeprowadza szczerą rozmowę z Budzyńskim, by dowiedzieć się, czy rzeczywiście nie wiedział, że ma syna. Ostrzega też męża, że był u niej Holtz i powinien spodziewać się kłopotów. Małgosia dostaje kwiaty i bransoletkę od Zbigniewa Korcza, jednego ze swoich klientów. Zazdrosny o żonę Tomek sugeruje jej, by zwróciła mężczyźnie podarunki. Uprzedzony przez Martę Budzyński spotyka się z Edytą, by dowiedzieć się, co łączy ją z Holtzem. Po rozmowie z nią podejmuje się prowadzenia sprawy Wojdasa. Wernerowi mówi, że będzie współpracował z policją, by uwolnić się od szantażystów. Anna kasuje SMS od Ewy w telefonie Marka. Kobieta informowała w nim Mostowiaka, że z powodu Antka i Mateusza oboje muszą zjawić się na rozmowie w szkole. Zniecierpliwiona brakiem reakcji ze strony Marka, w końcu dzwoni do niego. Anna chce towarzyszyć Mostowiakowi w drodze do Grabiny, ten jednak odmawia, tłumacząc, że to nie jej sprawa. Artur ma problemy z nowym szefem w Norwegii. Teresa udziela mu porady prawnej. Uprzedza, że problem wymaga głębszego omówienia i muszą spotkać się częściej.

Odcinek 978. (wtorek, 26 marca 2013)

(Janka /Joanna Osyda/)

Ewa i Marek organizują dla skłóconych chłopców z klasy Antka i Mateusza mecz i ognisko. Po imprezie Ewa nieśmiało całuje Mostowiaka na pożegnanie. Do Warszawy przyjeżdża Janka, dwudziestokilkuletnia Polka wychowana w USA. Dziewczyna zamierza dochodzić swoich praw do domu i ziemi Mostowiaków. W sądzie ma reprezentować ją mecenas Grabowski. Kinga i Magda znów kłócą się o rodziców. Maczeta wyjeżdża do USA. Marcin proponuje Klarze, by zajęła jego pokój. Kasia jest wściekła, tym bardziej, gdy odkrywa, że nowa lokatorka celowo próbuje działać jej na nerwy. Zmienia zdanie o niej, gdy odkrywa, z jakiego powodu dziewczyna musi się ukrywać. Kinga i Mirka przekonują Irka, by udzielił im wywiadu na temat roli sportu w życiu więźniów. Gdy prezentują gotowy materiał naczelnemu, ten jak zwykle jest niezadowolony i twierdzi, że niewłaściwie przedstawiły problem. Podczas kolejnego widzenia Mirka pyta wprost, czy Irek chce się z nią związać. Podleśny wyznaje, że jeśli na niego poczeka, zrobi wszystko, by byli szczęśliwi.